趣谈|手臂=Show Bee,外国人为了学中文也是蛮拼的
红网时刻 字号:
2018-01-22 14:26:40

越来越多的外国人开始学习中文了

很多小伙伴纷纷表示

美滋滋,感觉报了四六级的仇呢

在外国人眼里,中文究竟有多难?

EMMMM

也就跟天书差不多吧

他们甚至一度以为

我们使用的键盘是介样的

拼音很重要,拼音是基础

为了早点过上吃着外卖、扫码付钱的幸福生活

外国人独创了一套中文学习法

近似读音法

手臂=Show Bee;膝盖=She Guy……

汉字拆分法

当复杂的字被拆分成几个部分后

写起来也容易多了

而更厉害的

是将“形”与“意”巧妙的结合在一起

作画法

哈哈哈就是好多好多个小房子排在一起

奥就像一个带着盔甲的小战士

哭就是一只戴着眼镜的狗在流眼泪

以及

这突破天际的想象力

也让网友们发现汉字的可爱之处

然而

总有那么几个字

让你无从下手

当年在四六级考试里求过的心理阴影面积

现在让外国人来计算一下

辨析题

翻译题

形意和谐,意从形出

还能产生无穷无尽的联想

果然是厉害了我的汉字

来源:新华网

编辑:曾婉阳

点击查看全文
打开时刻新闻,参与评论