扫码下载时刻APP
传世名画《汉宫春晓图》“活起来”“燃起来”
——中华优秀传统文化的可视化表达
文丨伍益中
近日，湖南艺术职业学院的毕业作品《出画入戏》登上热搜。该作品创造性沉浸式人物造型艺术，借助舞台表演的方式，把传世名画《汉宫春晓图》活灵活现地“复现”出来，分为《春意冉冉》《春色撩人》《春日放歌》《春意阑珊》《春风风人》《 春意盎然》进行展示，使画中人物仿佛“出画入戏”一般；这不仅使《汉宫春晓图》及其承载的文化“活起来”“看得见”，而且也让优秀传统文化在社会上形成热议“燃起来”，实现了其创造性转化和创新性发展。
位列中国十大传世名画的《汉宫春晓图》，是明代著名画家仇英创作的一幅绢本重彩仕女画。它以春日晨曦中的汉代宫廷为背景，用长卷的形式描绘出宫中环境及人物百态，生动地再现了汉代宫女的生活情景。《出画入戏》是一次对中国古代服饰的复原之旅；湖南艺术职业学院主创人员查阅相关书籍、图片以及绘画作品，详细研究衣服材料、纹饰等，竭尽全力还原历史；再以沉浸式人物造型艺术表演方式，将《汉宫春晓图》中的115个人物中的106人进行“复活”，全面地展现她们在宫廷里的刺绣、插花、弈棋、歌舞、弹唱等多种娱乐活动；从而使宫女们的浪漫生活生动而地“活起来”。同时，该作品对人物造型艺术进行了大胆的创新；它用动态艺术演绎静态古画文物，将绘画与舞蹈、灯光、舞美、影视、数媒等跨界贯通，将“静”与“动”、“古代”与“现代”、“传统”与“时尚”巧妙地融于一体，不仅很好地体现出博大精深的传统文化以及和谐守礼的民族传承，而且把古老的历史文物与艺术手段和现代技术相结合，有效地激发中华优秀传统文化的生命力。
古画既是历史的证物，又是文化的符号，承载着优秀的传统文化。在《汉宫春晓图》的沉浸式人物造型艺术展演中，演员们以优美的身姿、极富古韵的造型、灵动飘逸的表演“复现”《汉宫春晓图》，不仅可以让观众直观地领略到汉宫春晓的古韵之美，而且可以更好地让他们感受中华优秀传统文化的深厚底蕴与无穷魅力，进一步唤醒她们守护历史、传承文化的自信与激情。因此，《出画入戏》沉浸式演绎不仅让古画《汉宫春晓图》内部的文化与情感汩汩流出，使其身上充满着温度与情感，“活了起来”；并且还把情感深深地透析进观众的血脉中，唤起了他们浓重的文化记忆；这样不仅让灿烂辉煌的中华传统文化和当代中国的价值观念等精神内核“活了起来”，而且让人们的民族自豪与文化自信“活了起来”。同时，作品在红网直播后，还引起了各大媒体的广泛关注，在网络平台引爆热度；先后有85家媒体转载发布；全网转载阅读量超6000万，话题参与讨论数达1.8 万、相关微博评论数达 1.1 万、点赞数近万次，实现了粉丝认同度和话题周知度的双高。这样，使文物古画从馆舍之地走进了观众生活，并成为社会热议的对象，在人们生活中“燃”了起来；并进一步激发他们走进馆舍的“冲动”和“体化实践”——去感受古画的美丽，感悟中华优秀传统文化的魅力。
《出画入戏》通过场景营造、故事线构建、互动设计和高科技手段，运用沉浸式演绎将中华优秀传统文化的历史性、传承性、开拓性用创新的手法表达出来，让传世名画《汉宫春晓图》“活起来”“燃起来”；使古老文物在当代焕发新的活力。习近平总书记强调：“文物和文化遗产承载着中华民族的基因和血脉，是不可再生、不可替代的中华优秀文明资源。要让更多文物和文化遗产活起来，营造传承中华文明的浓厚社会氛围。”因此，挖掘文物价值，讲好中国故事，推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，使中华文明焕发出更加蓬勃的生命力，不断增强实现中华民族伟大复兴的精神力量，是广大文艺工作者永无止境的追求。
