时刻知道丨外国领事发清明节祝福引争议,清明节能祝快乐吗?
红网时刻 字号:
2021-04-04 23:10:34

4月4日上午,英国驻上海总领事胡克定发了一个颇具争议的微博,配文“祝大家复活节和清明节双节快乐!”,并配有一段复活节彩蛋视频。

微博发出后,很快被许多中国网友发现,有人批评这位领事“不懂中国文化”,居然祝福“清明节快乐”,还有人劝他“来了中国,就要懂中国的风土人情”。

微信截图_20210404200318.png

目前,上述微博已被修改,最新配文去掉了“清明节”字样,改为:“祝大家复活节快乐!”

清明是扫墓祭奠、寄托哀思的节日,外国朋友祝福“清明节快乐”在很多人眼中可能显得不合时宜,但此类话题近年也引发过不少热议。

2016年有媒体报道称,在清明假期,四川乐山某小区挂了一条引起争议的横幅,横幅上写着“恭祝全体业主节日快乐!”此举让小区业主们感到不大好受。不过,也有网友表示并不介意,“这是一种假期祝福,初衷是好的,也没有恶意,可以理解。”

那么,清明究竟可以说节日快乐么?哪些节日不宜互祝快乐?

清明到底能否祝节日快乐?

从民间习俗来讲,清明节又称寒食节、禁烟节。古代在清明节前一两天为寒食节,要禁燃烟火,只吃冷食,不过,因寒食和清明离得较近,后来便合二为一了,清明节成为了节气和节日的结合。

清明节到底能不能祝福节日快乐?“之所以引起争论,是因为人们对清明节的内涵了解不够深。”有专家认为,在古代,扫墓只是清明众多传统习俗中的一个,除了有祭奠逝者的悲伤,更有万众郊游、踏青、戴柳等种种欢乐,所以清明节“祝节日快乐”并无不妥。

古人在清明时节游园踏青。

不过也有专家表示,“清明时祝快乐虽并无不妥,但也要因人而异。”既然在不少人眼里,总是会把清明与祭祀等相联系,那么在做类似表达的时候应该谨慎,特别是应该尊重他人的认知和习惯,避免引起尴尬和反感,“除非你知道对方能坦然接受并不会生气,否则最好别发这样的祝福信息”。

哪些节日不宜互祝快乐?

那么,有与“快乐”绝缘的节日么?值得一提的是,在多数人看来,在各种传统节日中,“中元节”,民间又俗称“鬼节”,是最不宜说节日快乐的。

从传统意义上来说,中元节是个追思先人的节日,民间普遍会进行祭祀活动,在这样一个肃穆、庄重的节日,祝福快乐不适宜。

此外,有学者认为,从民俗意义上来说,除了中元节,其他不少节日也不宜互道快乐,如重阳节、端午节等。端午节最早并非始于对屈原的纪念,而是“避邪”之日——农历五月,先秦时代被称为恶月,初五称“毒日”,五月初五就是禳毒驱邪的日子,所以,端午节更好的说法是“端午安康”。

来源:红网综合

作者:廖浩宇

编辑:刘良骏

点击查看全文
打开时刻新闻,参与评论