红网云溪站讯近日，区法院审结一起民间借贷纠纷案件。经查，原告夏某与被告黄某原系夫妻关系，2006年3月，两人办理离婚手续，却仍以夫妻名义生活，且双方收入共同支配。2012年8月，因黄某急需资金用于偿还共同债务，夏某遂将位于某路的楼房抵押给银行贷款46万元，将30万元交于黄某并让其出具借条。后双方于今年1月在云溪乡司法所达成协议，约定将楼房以100余万元出售，部分房款偿还双方共同债务，其中包括银行贷款46万元。法院认为，楼房系双方婚姻关系存续期间所建，且离婚时未分割，属双方共同财产；黄某所拿30万元也用于偿还双方共同债务。用共同房款偿还共同债务，双方之间本不存在债权债务关系，遂驳回原告夏某要求黄某偿还借款30万元的诉求。(魏尚伟)