立即打开
世界读书日:画出来的书 让你爱上阅读
长沙晚报
 
04-23 14:24

“小顽童寓教馆”的少儿绘画学堂,让孩子插上梦想的翅膀高飞。

萧翱子新作绘本《奶奶的布头儿》

绘本《方脸公公和圆脸婆婆》。均为受访者供图

长沙晚报4月23日报道 今年的4月23日是“世界读书日”。有人在微信微博上说:又一个假装读书的日子来临了。大人可以假装,孩子却不会。家长培养孩子阅读,绘本是最佳载体。

在国内,绘本还是一个正在发展中的图书品种,绘本教育更是刚刚起步。而长沙人蔡皋老师的绘本创作,代表着国内的最高水平为中国绘本赢得了国际声誉。

蔡皋:

与国际接轨,画出心中桃花源

绘本,国内称之为图画书,指的是以图为主的图文创作,具有文学性和艺术性的读物。近年来,大量国外版权的绘本涌入图书出版市场,业内开始重视探讨本土绘本的创作。

国内第一位获国际高水准的布拉迪斯拉伐国际儿童图书展最高奖项“金苹果奖”的是蔡皋老师。蔡皋的画曾被黄永玉先生说“湖南有福了!”她是最早与国际接轨的绘本画家,她画的《桃花源的故事》曾被指定为日本小学教材。几乎所有业内人士都认为,中国如果有一个作者有资格获得安徒生奖的话,那一定是她。

最近,蔡皋老师与女儿萧翱子以及萧翱子的学生王天天一起出版了一套绘本集,这是湖南本土老中青三代绘本图书的一次集中展现。萧翱子现在湖南大学教书,她说最近出版的这本《奶奶的布头儿》是她在英国访学期间,遍访艺术品市场一点点搜集、又一针一线缝合起来的,前后花了两年多时间。她说:“不同国家图画书发展历史不一样,引进绘本图书和原创,出版社都在努力,非专业出版社和民间绘本馆也在积极投入。”

民间绘本馆:进社区,老人孩子都来学

“美育代替宗教。”100年前,蔡元培提出这样的教育理念。绘本教育用最直观的方式传播美,在民间也非常有生命力。

“小顽童寓教馆”是科班出身的谷苗老师和朋友一起创办的民间绘本馆,旨在做孩子身边的新型社区艺术课堂。比如春天来了,谷苗组织一场“遇见春天”绘本分享会,家长和孩子一起交流学习。

她还喜欢教爷爷奶奶们画画,平均年龄65岁的“大学生”自由发挥大胆画。老人们说,年纪大了要抓紧时间学习,一片荷叶他们就练习了一上午。

谷苗说:“我们先从阅读培养,根据年龄段来摆放书籍,来画画的孩子可以免费看书。有时一堂课就从一本书开始,比如画出你对故事的感受,你为书里最喜欢的情节配图,甚至故事结束了用图画来写续集……大小学生们画得乐此不疲。”

绘本价格贵?家长称不如借阅

亚马逊童书销售数据显示,绘本在近几年儿童图书的销售中的占比越来越高,去年第一季度销售前20名的童书中,绘本占了三分之一。但记者采访多位家长得知,他们觉得眼下绘本大多制作精美,但薄薄几页却价格昂贵,希望有更多方式给孩子绘本教育。

记者了解到,湖南图书馆有儿童绘本可供借阅;各大幼儿园和一些机构,不定期有交换市场,孩子将手头的书拿出来分享。市民彭女士告诉记者,她通过家长QQ群联系各位妈妈,互换玩具、绘本,省下一大笔钱。

出于卫生起见,家长最好对借阅来的绘本进行消毒再给孩子阅读。例如将书籍放入家用消毒柜中,或放在太阳底下暴晒;还有一种紫外线消毒台灯,专门用来给书籍消毒。有家长表示,比起几十元一本的绘本,还是想点办法给书籍消毒比较实际、划算。

绘本“卖”得便宜?绘画者为爱而画

“绘本走俏是因为家长逐渐意识到,绘本是孩子早期教育的最佳读物。”做童书多年的资深编辑周蓉说。

绘本诞生于17世纪的欧洲,直观又形象,在长期阅读中能潜移默化地激发儿童阅读兴趣,对儿童的思维、语言的发展、审美能力的提高有很大的作用,绘本阅读实际上是对孩子综合素质的培养。但中国的绘本业起步较晚,市场上的绘本主要从国外引进,且创作者的投入和产出严重不成正比。

萧翱子老师花了两年多时间创作《奶奶的布头儿》,又“兼职”美术编辑和文字编辑的工作,为了将绘本修改到最理想的样子,她花了半年多时间。通常情况下,绘本能卖出一万多元钱都是好的作者,这就是国内的状况。

她说:“绘本创作的经济回报永远不能与创造的快乐和艰难相匹配。经典的绘本都需要沉下心来创作,有时候一本绘本的出炉需要很长时间,从最初的构思到写很长的脚本,然后再找画者合作。绘本的图并不仅仅是插图,它还要表达文字之外的意义,需要花很多的心思去表现。”

在新的文化背景下,有什么可以延续文化里宝贵的东西?有什么可以作为父母与儿童情感与精神联系的最佳纽带?有什么成为孩子认知外部世界第一座桥梁?绘本是应种种需要而产生的,它是一股清泉。作为文学与艺术最初的双重启蒙,绘本关注的是新型人文精神的培养。

相关链接

你不知道的绘本

绘本的两个世界大奖

伦道夫·凯迪克,19世纪最重要的儿童插画大师之一,以他名字命名的美国凯迪克奖,代表了英语世界图画书的最高荣誉。“国际安徒生奖”最初只设颁给作家的奖项,1966年才增设插画家的奖项。

华人绘本从杨志成到几米

杨志成,美籍华人,是图画书界声名远扬的大师。在40多年的图画书生涯中,他创作了80多本图画书,曾三度获得美国图画书最高荣誉——凯迪克大奖。

出生于台湾的几米,是成人绘本的代表。1999年出版《向左走,向右走》,开创出成人绘本的新形式,兴起一股绘本创作风潮。(记者 康毅)